「いまこ」の札の秘密
9月になってもう一週間経ったわけですが、旧暦9月は「長月」と呼ばれていた。百人一首では、「長月」が含まれているこんな歌があります。
今来むと いひしばかりに 長月の 有明の月を 待ち出でつるかな
素性法師が詠んだ歌ですが、下の句が16文字になっているという困った歌です。というのも、競技かるたで使う札の文字レイアウトは基本的に3列×5行の計15文字を想定して作られているため、16文字だとあふれてしまうわけです。で、札の制作会社がこれにどのように対応しているかというと、
- 真ん中の列を「つきをまちい」と6文字にして詰める
- 左側の列を「いてつるかな」と6文字にして詰める
- 左側の列を「いつるかな」として、「て」の文字を省略する
- 左側の列を「てつるかな」として、「い」の文字を省略する
僕が実際に見たことがある札では、この4パターンが存在するようです。もし、これ以外のパターンが存在していたらご連絡ください。
「いまこ」の札の秘密 はコメントを受け付けていません
関連記事
同じ日の記事
- 2013-09-06 百人一首かるたの普及に力を注ぐ - 齢重ねても、夢尽きず (0)
- 2010-09-06 秋吉家新シリーズが連載開始 (5)
- 2009-09-06 宇宙麻雀ルールをやってみた (2)
- 2008-09-06 左側の取りが少しだけマシになった……かも (2)
- 2006-09-06 行ったことがある場所を日本地図にして表してみた (19)
- 2005-09-06 FLASHアニメ『さいきっく！さつき寮』 (0)
- 2004-09-06 FEVER and DOWN (0)
コメント
No comments yet.
Sorry, the comment form is closed at this time.