かるた無病息災

Kyogi Karuta - SPORTS JAPAN - TV - NHK WORLD - English

というわけで、NHKによる海外向け国際放送『NHKワールド』のスポーツ番組『SPORTS JAPAN』にて、競技かるたが取り上げられるそうです。放送日は2015年2月8日で番組内容は以下のようになっています（原文そのまま）。

Feb. 8, Sun.
Kyogi Karuta

Competitive Karuta or Kyogi Karuta is much more than just a card game. It was a game of nobility centuries ago and has evolved into a competition that requires incredible memory and lightening reflexes. With highlights from the Queen Tournament, we take a look at what attracts people to the game and how battles can be decided in just a few hundredths of a second. We follow the amazing story of a champion who held the title of Queen for 10 years from the age of 15.

[Guest]
Takenori Ikehara
Takenori Ikehara, a Kyogi Karuta player who has reached the rank of 6th-dan, has been playing the game for 24 years. While actively taking part in tournaments in Japan and overseas, he is also working to popularize the game and help player development.

興味がある方は……どうやって見れば良いんでしょうね(汗)英語に詳しくないので間違っていたら申し訳ないのですが、下記の公式サイトより放送時間帯にブロードキャスト配信されるのではないかと思います。

SPORTS JAPAN - TV - NHK WORLD - English

放送時間帯は、

ON AIR SCHEDULE (UTC)
Sun. 14:10 - 14:40
20:10 - 20:40
Mon. 2:30 - 3:00
8:30 - 9:00

と記述されていますが、UTCとなっているので日本時間だとこれらの時間に9時間を加えたものになるかと思います。興味がある方はぜひご覧ください。

NHK BSオンライン BSジャンル別放送予定

というわけで、来年の名人位戦、クイーン位戦の放送日程がNHK公式サイトに掲載されていました。以下のような日程・内容で放送されるようです。

競技かるた名人戦～第５７期　名人戦　第５５期　クイーン戦～
[BS2] 1月8日（土） 午後1：30～6：00
ダイジェスト　午後7：45～8：00

小倉百人一首競技かるたの実力日本一を決定する名人戦、クイーン戦の一瞬のスピードと判断力を争う勝負を滋賀県大津市の近江神宮から生中継する。試合の合間には歌人や歌の背景を紀行風に紹介するなど、奥深い古典文学の世界へご案内する。
今年の見どころは現在１２連覇中、史上最強と言われる西郷直樹名人が、若手の挑戦を退け防衛記録を更新するか。去年の名人戦では西郷名人は２連敗の後の３連勝で逆転勝利を挙げており、勝負強さに定評のある名人を若手がスピードで揺さぶることができるかがポイントである。また、今まで危なげなく防衛を続けてきた現役大学生の楠木早紀クイーンが７期連続クイーンを守れるかも注目される。番組では、試合の進行によって変わる札の配列や、瞬間に繰り出す技の数々をＣＧやスロー再生を使いスポーツ感覚で伝えていく。また試合の合間には「百人一首紀行」を放送。京都、滋賀にある、百人一首の歌人たちにゆかりの場所をめぐり、歌にかけた思いに迫る。また、近年、海外でも愛好者が増えている「競技かるた」の世界への広がりも紹介する。

去年の放送内容紹介（2009-12-22 文化系スポーツ（？）の最高峰「競技かるた」名人と対戦!）と見比べると、『海外でも愛好者が増えている』など、紹介のされ方が微妙に違っているようです。

海外に向けて日本を紹介するテレビ番組『Begin Japanology』で、かるたの話題が取り上げられるようです。放送内容については、『NHK WORLD TV | BEGIN Japanology』のページに書かれているので抜粋。

"Karuta Card Games"

Karuta are cards, used for games that are usually exciting, often educational and always playful. Winning requires an excellent memory and quick reactions. The main point is to have fun, although there are serious competitions too.

Karuta help players memorize classical poetry, teach the wisdom of proverbs, and tap into Japan's time-honored awareness of the passing seasons. The cards themselves are often stunning works of art, featuring expert calligraphy, delicate painting and exquisite design. The most extravagant cards were decorated with gold leaf and could form part of a bride's dowry. Today, handmade ones are rare, but there are still workshops where the old skills are preserved.

僕は英語が苦手なので、翻訳は各自で行ってください(笑)日本での放送日時は下記のようになっているので、興味がある方はご覧ください。

2010年1月15日(金) 1:10～1:40
NHK総合
Begin Japanology - かるた