Post:2008年10月
偉大なる先輩たち
- 対Ｃ級 ○19 お手2
- 対Ｂ級 ○14 お手2
試合結果はあまり覚えてません……だから、この枚数差も合っているかどうか自信ないですわ。久々に、周りの生徒たちのことを気に掛けずに試合をしたような気がします。
今日は、西高かるた部のひとつ上の代が集まって団体戦をすることになった。残念ながら、僕に大山札を取ることの楽しさを教えてくれた先輩（2008-01-23 僕と大山札 その1）だけは来ることが出来ませんでしたが、それでも先輩たちの試合を見ることが出来てとても楽しかったです。
というのも、僕が高校で競技かるたに出会って入部したのが、高校2年の10月……その時にはもう先輩たちは部活引退していたわけです。だから、高校卒業後にかるたを続けていた人を除けば、先輩たちが試合をしている姿なんて全くと言って良いほど見たことがなかったから、「こんな取り方をしていたんだな……」と思いながら見ていました。
正直、先輩たちがいる状態で、コーチとして話をする姿を見られるのは非常に気恥ずかしかったわけですが、「良いこと言うじゃん……感動したよ」「もっともなことを言うよね」などと言った感想をいただきました。今日みんなに話したお話は、いつものように全く何も考えていない状態からアドリブで話していたので、変なことを言っていないかちょっと気になっていたんだけど、ちゃんとそれっぽいことを言えていたみたいで安心しました(笑)
練習後は、先輩たち6人とご飯を食べに行った。ほとんど話したことがない先輩もいたし、同じ代のメンバーが揃っている状態で、ひとり後輩が混ざっていてお邪魔じゃないか恐縮だったけど、楽しくご飯を食べることが出来ました。話題に全くついていけないような話も出てきたけど、それはそれで僕にとっては新鮮であって、聞いているだけで楽しかったです。
その後は、カラオケに行ってまつこと合流。2時間ほど歌って（僕が歌ったのは1曲だけだけど）から解散。ちょっと疲れたけど、とても楽しい一日でした。
あ、そうそう！書き忘れていたことがあった。おめでとうございます。おじいちゃんっ！笑
県外まで練習に行ってきた
- 対Ｄ級 ○18 お手2
- 対Ｂ級 ○4 お手5
- 対Ｄ級 ○4 お手5
- 対Ｂ級 ○1 お手4
今日は、県外まで練習に行ってきました。とりあえず、自分の試合の感想だけ書いておきます。
試合をやっていると、右側を払うときに左側に体重を乗せながら手だけで取るようなシーンが多かったので、構えを微調整しながら試合をしていた。僕が低く構えようとすると、あまり体重移動をしない払い方になるので、意識的に高く構えて試合をしてみた。いつもより、ちょっぴり楽に払えたような気がするけど……よく分かんないや。
後は、左側の素振りをするときに、『低く真っ直ぐ』の軌道ではなく、『上から振り下ろして』的な感じで払う癖が付いてしまっているのに気が付いた。これは、直しておかなきゃな。
なんて事を色々と試しながらやっていると、構えるのが遅くなってしまうわけで……「余韻になってから動くな」と怒られちゃいました(汗)競技規程でも、余韻までにはちゃんと構えておくようにと書かれていますね。今度から気を付けます。
四試合目は、隣の選手との距離が狭いという、僕にとっては苦手な状態だった。まぁ、ほとんどの人が苦手だと思うけど、タイプ的に僕は苦手の度合いが大きいんですよね。だから、隣とぶつかったりしないように、前半は手だけで払うような試合をしてみた。だけど……やっぱりこれは僕に合いませんね。相手陣が全然取れねーや。『5-1』で負けている状態になったので、全部右側に置いてみた。別にやけくそではなく、ちゃんと理由があって勝つためにやったのだ。
- 一字決まりばかりだった。
- しかも、半音決まりばかりだったので、お手つきのリスクも少ない。
- 相手陣の1枚が「ちぎりき」の4字決まりだった。
てな感じで、守っていると自陣ばかりが読まれて運命戦になった。で、相手陣が読まれてしまったのだが、囲われた「ちぎりき」を外側からちょこっと指先で入り込んで逆転勝利。この試合では、札紛失だったり、相手陣の札を払い終わった後に出札が自陣だと気が付いて走り戻って札を払ったりと、結構ｊハチャメチャな試合だったなぁ……
マンガ8冊購入
- グラン・ローヴァ物語
(1,2)（作：紫堂恭子） - BLEACH(24,26)（作：久保帯人）
- エンジェル高校(1)（作：犬上すくね）
- ブライトの憂鬱(1)（作：竹宮惠子）
- なごみクラブ(1)（作：遠藤淑子）
- 午後のお茶は妖精の国で(1)（作：遠藤淑子）
せっかく、『ブライトの憂鬱』を買ったのに、前作にあたる作品である『私を月まで連れてって!』が見つからない……僕の記憶だと、母親が寝室に持っていっていたと思うのだが、聞いてみるとちゃんと返したとの事。うーん、どこに行ったんだろう？
最近は、家族が読んだりマンガを貸したりで、自分の本がどこにあるのか分からなくなってきました。ちゃんと管理しとかなきゃなぁ……
[Amazon: 4834273962][Amazon: 4088743156][Amazon: 4091571298][Amazon: 4592132890][Amazon: 4812468728][Amazon: 4396790198]『百人一首』マクミラン氏に翻訳家協会特別賞
第45回日本翻訳文化賞の特別賞に、『小倉百人一首』を英訳したピーター・マクミラン氏が選ばれたとの事。訳書である『One Hundred Poets, One Poem Each: A Translation of the Ogura Hyakunin Isshu』が評価されたのでしょう。
この小倉百人一首新訳本が刊行されたのは知っていたのですが、その時は特に関心がなくこのブログでは取り上げませんでしたが、実は賞を受賞するほどの出来だったようですね。出版当時の反応としては、以下のような記事があります。
The Timeless 100（英文週刊ニュース雑誌「TIME」）
外国語学部ピーター・マクミラン教授が『小倉百人一首』の新訳を出版しました（杏林大学）
新訳百人一首 いにしえの感性 英文に ピーター・マクミラン杏林大教授（MSN産経ニュース）
記事を見ていくと、実際に英訳された小倉百人一首の歌がいくつか取り上げられていたので、4首ほど紹介します。難しい英単語はないので、競技かるたをやっている高校生たちはそれぞれ何の歌の英訳なのかは分かりますよね？
For you,
I went out to the fields to pick the first Spring greens all the while on my sleeves a light snow falling.
Though I try to keep it secret,
my deep love shows in the blush on my face.
Others keep asking me Who are you thinking of?
I always thought I would give my life to meet you only once,
but now,
having spent a night with you,
I wish that I may go on living forever.
Have you changed?
I cannot read your heart.
But at least I know that here in my old home as always the plum blossom blooms with fragrance of the past.
一応歌の答えを言っておくと、上から順に「15、40、50、35」の番号の歌になっています。こうして見てみると、日本の詩の「五七五七七」のように同じリズムで英訳されているというわけではありませんが、うまく英語表現されているように感じます。
個人的には、『たちわかれ』や『ふくからに』のような、ダジャレのような歌がどのように英訳されているのかが気になります。ちょっと、100首全部の英訳を見てみたくなっちゃいました。
[Amazon: 0231143982]自動販売機で飲料水を買う必要性
こんばんは、年に10回くらいしか自動販売機を利用していないHaRDです。
記事によると、色んなものが値上がりしている中、ついに清涼飲料水も値上げになりそうだとのこと。以前は100円で買えていた缶ジュースも、130円になっちゃうんですね。そういえば、以前は缶ジュースのプルタブは本体から外れるようになっていて、道路のいたるところに落ちていた記憶があるのだが、今はほとんど見かけなくなりました。その代わりに、空き缶やペットボトルそのものがたくさん落ちているのを見かけるようになているけどね。
個人的な感想としては、この値上げをきっかけに自動販売機で飲料水を買う人が減っていき、自動販売機の台数が減ってくれればな、と思う。お店で買おうよ……しかも、今はコンビにもたくさんあるんだから、わざわざ24時間電力消費し続ける自動販売機を設置しておく必要性は少ないでしょ。
そんな中、奈良県生駒市では、市が管理している公共施設から自動販売機を撤廃している。
個人的には、これは非常に良い政策だと思うし、他の公共団体でもぜひ追随して欲しいところです。日本は無駄に自動販売機が多いんだよ。しかも、コカコーラばっかりでつまんない。そろそろ、日本から自動販売機を減らしていこうよ。
『魔法陣グルグル』の続編、『舞勇伝キタキタ』を読んでみた
以前、『魔法陣グルグル（作：衛藤ヒロユキ）』の続編が開始されると言う記事を書きました（2008-09-04 魔法陣グルグルが復活ッスか！？）が、2008年10月2日にウェブコミック配信サイト『ガンガンONLINE』にて、新作『舞勇伝キタキタ』が連載開始されました。タイトルから分かるように、主人公はキタキタおやじですぞー！
舞台は、魔王ギリが倒された後の世界のようですが、マンガのノリは以前のままなので、パソコンを持っているグルグルファンの方はぜひご覧ください。
他にも色々とマンガや小説が掲載されていますが……おっ！坂本太郎のマンガがあるっ！懐かしいなぁ……4コママンガ劇場での印象が強いから、女の子の絵に違和感を覚えますわ(笑)
てか、サイト内の広告を見ていて気が付いたんですが、WEBマンガ『堀さんと宮村くん（作：HERO）』が書籍化されるみたいですね。以前はよく読んでたなぁ……前半と後半でキャラや絵柄がかなり変わっていますが、好きなWEBマンガのひとつでした。
これからも、ガンガンONLINEのサイトはちょくちょくチェックしていきましょうかね。
参考サイト
- 読解アヘン（『堀さんと宮村くん』作者サイト）
- ガンガンONLINE
『ONE OUTS 疑惑のオールスター戦編』が連載開始！
このブログでも何度か取り上げた、全19巻の野球マンガ『ONE OUTS（作：甲斐谷忍）』ですが、ビジネスジャンプ2008年10月15日号にて連載が再開されました！正確に言えば、『ONE OUTS 疑惑のオールスター戦編』という名前での新連載という形ですが、大好きなマンガの復活ということで嬉しいですね。
そう言えば、10月からアニメ化ということなのだが、どうせ熊本じゃ放送されないんだよね(涙)
では、せっかくなので、簡単に第1話の感想をネタバレありで書いていきます。
ノンレム睡眠時の夢と金縛り
こんばんは、久々に金縛りにあってしまったHaRDです。
以前も何度か書きましたが、僕は夢に興味があって色々な関連本を読んできました。正直、詳しい内容はほとんど覚えていませんが、『ノンレム睡眠』と『レム睡眠』についてはちゃんと覚えている。
ノンレム睡眠
- 睡眠直後はこの状態
- 脳が寝ていて体が起きている
レム睡眠
- 睡眠後から約90分周期で訪れる
- 体が寝ていて脳が起きている
- この時間に起きるとすっきり目が覚める
- 夢を見る時間帯なので、このときに起きると夢を忘れづらい
- 体が寝ているため、金縛りが起こりやすい時間帯
朝起きが苦手で明晰夢を見ることが好きな僕にとって、レム睡眠時に目が覚めると『すっきり目が覚める』と『夢を忘れづらい』というのは重要なので、いつも睡眠時間は90分周期にするように心がけています。普段は6時間だけど、たくさん寝たいときは7時間半寝ていますね。
で、昨日は『6:45』に起きる予定だったので、『0:45』に眠りました。就寝後、夢を見た。内容は言えませんが、かなり現実味を帯びた内容にびっくりしたのか、目が覚めてしまった。
目が覚めて目を開けてうっすらと天井が見える……だけど、体が動かないっ！！「金縛りだな」と瞬時に悟った。別に霊的なものだとは思わなかったので、全然怖くはなかった。霊の存在を信じてはいるのだが、これはレム睡眠時に体が眠っていることにより、体がすぐに動かないだけだな、と思って天井を見つめていた。
すると、何か大きな手のようなものが僕の上に覆いかぶさろうとしていた。大きさは布団よりも一回り小さいくらいだろうか……よく見えなかったのでその正体も不明だが、うっすらとした形と気配を感じた。
こうなってくるとさすがに恐怖を感じたのだが、多分夢の続きだろうということで、その状況を楽しんだ。それからどれくらい経ったのかは覚えていないが、ほどなくして金縛りが解けたので、一度枕元に置いていた携帯電話の電源を入れて今の時間を確かめた。僕の部屋には時計がないので、携帯電話かパソコンでしか確認できないんですよね(汗)
「夢や金縛りにあったから、レム睡眠の時間帯だろう」と思いながら携帯電話の画面を見ると、1:03となっていた。まだ、寝始めてから20分くらいしか経っていなかったのか！？
ノンレム睡眠時でも、夢を見たり金縛りにあったりするんだな……と思いました。普段から、短時間の仮眠や居眠りをほとんどしないから、全然気が付きませんでしたわ。昨日は風邪薬飲んで寝たから、それが影響してるのかもね。
[Amazon: 4584121818]体調が悪くても、試合中は気合いでなんとかなる！
- 対Ｂ級 ○5 お手3
- 対Ｄ級 ○16 お手1
- 対Ｃ級 ○5 お手6
今日はちょっとヤバかった。朝起きたら凄くきつくて、鼻水が止まりませんでした。父親からは、「練習行かんで家で寝とけ！」と言われたのだが、無視して出発(笑)
練習場所に着くと、まだ誰も来ていなかったので、近くの薬局まで風邪薬と野菜ジュースを買いに行った。で、熱っぽかったから冷えピタをおでこに貼って、薬を飲んだら眠くなったので横になって仮眠してました。おかげで、だいぶ体調不良は解消されたのだが、冷えピタはおでこに貼ったまま試合をすることにしてみた。
一試合目は、「絶対勝ちますから！」と言われていたんで楽しみにしていたんだけどね。気が付いたら中盤に7,8枚差で勝っている状態だった。でも、じわじわと差を詰められて……しかも、僕の陣をたくさん抜かれながら差を詰められていったので、自陣に送られて欲しくない札ばかり送られて非常に嫌でしたわ。
最後に僕の取りの感想を聞いてみたら、右も左も遅かったんだと。やっぱり、平行形の構えは僕に合ってないのかなぁ……と思って、次の試合からＶ字形の構えに戻して、スピード重視のかるたをするように切り替えました。
二試合目は、相手陣右下段を上手く払えていなかったかな。何が悪いのかは、いつも通りなので省略。
三試合目は団体戦だったけど……序盤はかなりヤバかったが、終盤はテンション上げた試合してなんとか盛り返しました。もう、取った瞬間に自分自身に「ナイス！」って言っちゃうね(笑)
あーっ、疲れた。先週もそうだったけど、家に帰った瞬間に緊張の糸が切れて風邪の症状が出てきてしまった。明日も練習に出かけようかと思ったけど、これじゃ無理だわ。明日はゆっくり休んでおこう……おやすみなさい。
やる事もないからボーっと見ていた
こんばんは、人として軸がぶれているHaRDです。
僕って、相変わらず言葉のひとつひとつに一喜一憂してしまうんだな…と思う今日この頃。自分で自分の気持ちが良く分からなくなってきた。考えすぎちゃダメなんだけど、考えすぎずにはいられない。めんどくせぇ！もう寝るぞ、こんちくしょー！
2001年をググってみるのだ
こんばんは、2001年からパソコンを使い始めたHaRDです。当時は、学校の授業でも年に数回しかパソコンを触ることがなかったので、僕のパソコン暦は競技かるた暦と同じくらいですね。
記事によると、検索サイトGoogleが、創立10周年記念として2001年当時の検索結果を表示する機能を、10月末までの期間限定で開設しているようだ。ちなみに、『2001 Google search』という名前で公開されています。
さっそく使用してみると、今では存在しない様々なサイトが見ることが出来て面白いですね。閉鎖して、404エラーになっているサイトは、『archive.org』へのリンクで見ることが出来るようになっていますね。もちろん、キャッシュされていないページは見ることが出来ませんが、ずいぶん様変わりしているサイトもあって面白いです。
このページで、最近流行している単語や、未来を予言しているサイトを検索してみると、時代の移り変わりを感じることが出来て面白いです。色々と検索して遊んでみようっと。
前述のように、2001年というのはちょうど僕がパソコンを始めた年なのですが、当時のことを思い返してみると、日本での検索サイトは『Yahoo!』や『goo』などがよく使われており、『Google』はまだそんなに知名度が高くなかったような気がします。「ゴーグル」と誤った読み方をする人が多かったなぁ……僕はその当時から、検索する場合は『Google』を主に使用しており、その次に使っていたのは『NAVER』でしたね。
ちなみに、このサイトを『2001 Google search』で検索しても表示されません。開設したのが2003年だからね。ちょっと残念。
競技かるたマンガ『ちはやふる』第16話感想
少年よ！格好良すぎだぞ！
こんばんは、土曜からひいていた風邪がようやく治ったっぽいHaRDです。風邪薬のせいで、最近眠すぎですわ……
今日、ラジオを聞きながら車で出勤していると、保育園生が将来の夢を語っていた。この様なときは、「プロ野球選手になりたい」といった目立つ職業から、「ウルトラマンになりたい」といった不可能なものまで、様々な回答が聞けて面白い。さて、今回はどんな将来の夢を聞けるのかと思っていると、男の子がこんな回答をした。
大きくなったら、優しくて強い人になりたいです
なにーっ！格好良すぎる回答じゃないか！良い意味で、親の顔が見てみたいです。きっと彼の将来は明るいことでしょう。
僕は今、優しくて強い大人になっているのだろうか……